ସମ୍ବାଦ

ସମ୍ବାଦ

ମେ ମାସରେ ଚାଇନାର ଲୁହା ଏବଂ ଇସ୍ପାତ ଦ୍ରବ୍ୟର ଆମଦାନୀ ଏବଂ ରପ୍ତାନୀର ବିଶ୍ଳେଷଣ ଏବଂ ଆଶା |

ଇସ୍ପାତ ଆମଦାନୀ ଏବଂ ରପ୍ତାନୀର ସାଧାରଣ ପରିସ୍ଥିତି |

ମେ ମାସରେ, ମୋ ଦେଶ 631,000 ଟନ୍ ଇସ୍ପାତ ଆମଦାନୀ କରିଥିଲା, ମାସକୁ 46,000 ଟନ୍ ବୃଦ୍ଧି ଏବଂ ବର୍ଷକୁ 175,000 ଟନ୍ ହ୍ରାସ;ହାରାହାରି ଆମଦାନୀ ୟୁନିଟ୍ ମୂଲ୍ୟ US $ 1,737.2 / ଟନ୍, ମାସରେ 1.8% ହ୍ରାସ ଏବଂ ବର୍ଷ ତୁଳନାରେ 4.5% ବୃଦ୍ଧି |ଜାନୁଆରୀରୁ ମେ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଆମଦାନୀ ହୋଇଥିବା ଇସ୍ପାତ 3.129 ନିୟୁତ ଟନ୍ ଥିଲା, ଯାହା ବର୍ଷକୁ 37.1% ହ୍ରାସ ପାଇଛି;ହାରାହାରି ଆମଦାନୀ ୟୁନିଟ୍ ମୂଲ୍ୟ US $ 1,728.5 / ଟନ୍ ଥିଲା, ଯାହା ବର୍ଷକୁ 12.8% ବୃଦ୍ଧି ହୋଇଛି;ଆମଦାନୀ ହୋଇଥିବା ଇସ୍ପାତ ବିଲେଟ୍ ଗୁଡିକ 1.027 ନିୟୁତ ଟନ୍ ଥିଲା, ଯାହା ବର୍ଷକୁ 68.8% ହ୍ରାସ ପାଇଛି |

ମେ ମାସରେ, ମୋ ଦେଶ 8.356 ମିଲିୟନ ଟନ୍ ଇସ୍ପାତ ରପ୍ତାନି କରିଥିଲା, ମାସକୁ 424,000 ଟନ୍ ବୃଦ୍ଧି, କ୍ରମାଗତ ପଞ୍ଚମ ମାସ ଅଭିବୃଦ୍ଧି ଏବଂ ବର୍ଷକୁ 597,000 ଟନ୍ ବୃଦ୍ଧି;ହାରାହାରି ରପ୍ତାନି ୟୁନିଟ୍ ମୂଲ୍ୟ US $ 922.2 / ଟନ୍ ଥିଲା, ମାସରେ 16.0% ହ୍ରାସ ଏବଂ ବର୍ଷ ତୁଳନାରେ 33.1% ହ୍ରାସ |ଜାନୁଆରୀରୁ ମେ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଇସ୍ପାତ ଦ୍ରବ୍ୟର ରପ୍ତାନି 36.369 ନିୟୁତ ଟନ୍ ଥିଲା, ଯାହା ବର୍ଷକୁ 40.9% ବୃଦ୍ଧି ହୋଇଛି;ହାରାହାରି ରପ୍ତାନି ୟୁନିଟ୍ ମୂଲ୍ୟ 1143.7 ଆମେରିକୀୟ ଡଲାର / ଟନ୍ ଥିଲା, ଯାହା ବର୍ଷକୁ 18.3% ହ୍ରାସ ପାଇଛି;ଇସ୍ପାତ ବିଲେଟ୍ ରପ୍ତାନି 1.407 ନିୟୁତ ଟନ୍ ଥିଲା, ଯାହା ବର୍ଷକୁ 930,000 ଟନ୍ ବୃଦ୍ଧି;ଅଶୋଧିତ ଇସ୍ପାତର ନିଟ୍ ରପ୍ତାନି 34.847 ନିୟୁତ ଟନ୍ ଥିଲା, ଯାହା ବର୍ଷକୁ 18.3% ହ୍ରାସ ପାଇଛି;16.051 ନିୟୁତ ଟନ୍ ବୃଦ୍ଧି, 85.4% ବୃଦ୍ଧି |

ଇସ୍ପାତ ଦ୍ରବ୍ୟ ରପ୍ତାନି |

ମେ ମାସରେ, ମୋ ଦେଶର ଇସ୍ପାତ ରପ୍ତାନି କ୍ରମାଗତ ପାଞ୍ଚ ମାସ ପାଇଁ ବୃଦ୍ଧି ପାଇଲା, ଯାହା ଅକ୍ଟୋବର 2016 ଠାରୁ ସର୍ବୋଚ୍ଚ ସ୍ତର ଅଟେ | ଫ୍ଲାଟ ଉତ୍ପାଦଗୁଡିକର ରପ୍ତାନି ପରିମାଣ ଏକ ରେକର୍ଡକୁ ଛୁଇଁଲା, ଯେଉଁଥିରେ ହଟ-ରୋଲ୍ କୋଇଲ୍ ଏବଂ ମଧ୍ୟମ ଏବଂ ଭାରୀ ପ୍ଲେଟ୍ ବୃଦ୍ଧି ସର୍ବାଧିକ ସ୍ପଷ୍ଟ ହୋଇଥିଲା |ଏସିଆ ଏବଂ ଦକ୍ଷିଣ ଆମେରିକାକୁ ରପ୍ତାନି ଯଥେଷ୍ଟ ବୃଦ୍ଧି ପାଇଛି, ଯେଉଁଥିରେ ଇଣ୍ଡୋନେସିଆ, ଦକ୍ଷିଣ କୋରିଆ, ପାକିସ୍ଥାନ ଏବଂ ବ୍ରାଜିଲ ମାସକୁ ପ୍ରାୟ 120,000 ଟନ୍ ବୃଦ୍ଧି ପାଇଛି।ବିବରଣୀଗୁଡିକ ନିମ୍ନଲିଖିତ ଅଟେ:

ପ୍ରଜାତି ଦ୍ .ାରା |

ମେ ମାସରେ, ମୋ ଦେଶ 5.474 ନିୟୁତ ଟନ୍ ଫ୍ଲାଟ ଧାତୁ ରପ୍ତାନି କରିଥିଲା, ଯାହା ମାସରେ 3.9% ବୃଦ୍ଧି ହୋଇଛି, ଯାହା ମୋଟ ରପ୍ତାନି ପରିମାଣର 65.5% ଅଟେ, ଯାହା ଇତିହାସର ସର୍ବୋଚ୍ଚ ସ୍ତର ଅଟେ |ସେଥିମଧ୍ୟରୁ, ହଟ୍-ରୋଲ୍ କୋଇଲ୍ ଏବଂ ମଧ୍ୟମ ଏବଂ ଭାରୀ ପ୍ଲେଟଗୁଡିକରେ ମାସ-ମାସ ପରିବର୍ତ୍ତନ ସବୁଠୁ ସ୍ପଷ୍ଟ |ହଟ୍-ରୋଲ୍ କୋଇଲଗୁଡିକର ରପ୍ତାନି ପରିମାଣ 10.0% ବୃଦ୍ଧି ହୋଇ 1.878 ନିୟୁତ ଟନ୍ରେ ପହଞ୍ଚିଛି ଏବଂ ମଧ୍ୟମ ଏବଂ ଭାରୀ ପ୍ଲେଟଗୁଡିକର ରପ୍ତାନି ପରିମାଣ 16.3% ବୃଦ୍ଧି ହୋଇ 842,000 ଟନ୍ରେ ପହଞ୍ଚିଛି |ବର୍ଷଗୁଡିକରେ ସର୍ବୋଚ୍ଚ ସ୍ତର |ଏଥିସହ, ବାର ଏବଂ ତାରଗୁଡ଼ିକର ରପ୍ତାନି ପରିମାଣ ମାସକୁ 14.6% ବୃଦ୍ଧି ହୋଇ 1.042 ନିୟୁତ ଟନ୍ରେ ପହଞ୍ଚିଛି, ଯାହା ଗତ ଦୁଇ ବର୍ଷ ମଧ୍ୟରେ ସର୍ବୋଚ୍ଚ ସ୍ତର ଅଟେ, ଯେଉଁଥିରୁ ବାର୍ ଏବଂ ତାରଗୁଡ଼ିକ ମାସକୁ 18.0% ଏବଂ 6.2% ବୃଦ୍ଧି ପାଇଛି | ଯଥାକ୍ରମେ

ମେ ମାସରେ, ମୋ ଦେଶ 352,000 ଟନ୍ ଷ୍ଟେନଲେସ୍ ଷ୍ଟିଲ୍ ରପ୍ତାନି କରିଥିଲା, ଯାହା ମାସରେ 6.4% ହ୍ରାସ ପାଇଥିଲା, ଯାହା ମୋଟ ରପ୍ତାନୀର 4.2% ଅଟେ;ହାରାହାରି ରପ୍ତାନି ମୂଲ୍ୟ US $ 2470.1 / ଟନ୍ ଥିଲା, ଏକ ମାସରେ 28.5% ହ୍ରାସ |ଭାରତ, ଦକ୍ଷିଣ କୋରିଆ, ଏବଂ Russia ଷ ଭଳି ପ୍ରମୁଖ ବଜାରକୁ ରପ୍ତାନି ମାସକୁ ମାସ ହ୍ରାସ ପାଇଛି, ଯେଉଁଥିରେ ଭାରତକୁ ରପ୍ତାନି historical ତିହାସିକ ସ୍ତରରେ ରହିଆସିଛି ଏବଂ କ୍ରମାଗତ ଦୁଇ ମାସ ଧରି ଦକ୍ଷିଣ କୋରିଆକୁ ରପ୍ତାନି ହ୍ରାସ ପାଇଛି, ଯାହା ଉତ୍ପାଦନ ପୁନ umption ଆରମ୍ଭ ସହିତ ଜଡିତ | ପୋସ୍କୋରେ |

ଉପ-ଆଞ୍ଚଳିକ ପରିସ୍ଥିତି |

ମେ ମାସରେ, ମୋ ଦେଶ ASEAN କୁ 2.09 ନିୟୁତ ଟନ୍ ଇସ୍ପାତ ଉତ୍ପାଦ ରପ୍ତାନି କରିଥିଲା, ଯାହା ମାସକୁ 2.2% ହ୍ରାସ ପାଇଛି;ସେଥିମଧ୍ୟରୁ ଥାଇଲ୍ୟାଣ୍ଡ ଏବଂ ଭିଏତନାମକୁ ରପ୍ତାନି ଯଥାକ୍ରମେ 17.3% ଏବଂ 13.9% ହ୍ରାସ ପାଇଥିବାବେଳେ ଇଣ୍ଡୋନେସିଆକୁ ରପ୍ତାନି 51.8% ରୁ 361,000 ଟନ୍ ବୃଦ୍ଧି ପାଇ ଗତ ଦୁଇ ବର୍ଷ ମଧ୍ୟରେ ସର୍ବାଧିକ ହୋଇଛି।ଦକ୍ଷିଣ ଆମେରିକାକୁ ରପ୍ତାନି 708,000 ଟନ୍ ଥିଲା, ଯାହା ପୂର୍ବ ମାସ ତୁଳନାରେ 27.4% ବୃଦ୍ଧି ପାଇଛି |ଏହି ବୃଦ୍ଧି ମୁଖ୍ୟତ Brazil ବ୍ରାଜିଲରୁ ଆସିଥିଲା, ଯାହା ପୂର୍ବ ମାସ ତୁଳନାରେ 66.5% ବୃଦ୍ଧି ପାଇ 283,000 ଟନ୍ ଥିଲା |ମୁଖ୍ୟ ରପ୍ତାନି ଲକ୍ଷ୍ୟସ୍ଥଳ ମଧ୍ୟରେ ଦକ୍ଷିଣ କୋରିଆକୁ ରପ୍ତାନି ପୂର୍ବ ମାସ ତୁଳନାରେ 120,000 ଟନ୍ ବୃଦ୍ଧି ହୋଇ 821,000 ଟନ୍ରେ ପହଞ୍ଚିଛି ଏବଂ ପୂର୍ବ ମାସ ତୁଳନାରେ ପାକିସ୍ତାନକୁ ରପ୍ତାନି 120,000 ଟନ୍ ବୃଦ୍ଧି ପାଇ 202,000 ଟନ୍ରେ ପହଞ୍ଚିଛି।

ପ୍ରାଥମିକ ଦ୍ରବ୍ୟର ରପ୍ତାନି |

ମେ ମାସରେ, ମୋ ଦେଶ 422,000 ଟନ୍ ପ୍ରାଥମିକ ଇସ୍ପାତ ଉତ୍ପାଦ ରପ୍ତାନି କରିଥିଲା, ସେଥିମଧ୍ୟରେ 419,000 ଟନ୍ ଷ୍ଟିଲ୍ ବିଲେଟ୍ ସହିତ ହାରାହାରି ରପ୍ତାନି ମୂଲ୍ୟ $ 645.8 / ଟନ୍, ମାସରେ 2.1% ବୃଦ୍ଧି |

ଇସ୍ପାତ ଦ୍ରବ୍ୟର ଆମଦାନୀ |

ମେ ମାସରେ, ମୋ ଦେଶର ଇସ୍ପାତ ଆମଦାନୀ ନିମ୍ନ ସ୍ତରରୁ ସାମାନ୍ୟ ବୃଦ୍ଧି ପାଇଲା |ଆମଦାନୀ ମୁଖ୍ୟତ pl ପ୍ଲେଟ୍ ଅଟେ, ଏବଂ ଶୀତଳ ଗଡ଼ୁଥିବା ପତଳା ପ୍ଲେଟ୍, ମଧ୍ୟମ ପ୍ଲେଟ୍, ଏବଂ ମଧ୍ୟମ-ମୋଟା ଏବଂ ପ୍ରଶସ୍ତ ଷ୍ଟିଲ୍ ଷ୍ଟ୍ରିପ୍ ର ବୃହତ ଆମଦାନୀ ମାସକୁ ମାସ ବୃଦ୍ଧି ପାଇଲା, ଏବଂ ଜାପାନ ଏବଂ ଇଣ୍ଡୋନେସିଆରୁ ଆମଦାନୀ ସବୁ ବୃଦ୍ଧି ପାଇଲା |ବିବରଣୀଗୁଡିକ ନିମ୍ନଲିଖିତ ଅଟେ:

ପ୍ରଜାତି ଦ୍ .ାରା |

ମେ ମାସରେ, ମୋ ଦେଶ 544,000 ଟନ୍ ଫ୍ଲାଟ ସାମଗ୍ରୀ ଆମଦାନୀ କରିଥିଲା, ଯାହା ପୂର୍ବ ମାସ ତୁଳନାରେ 8.8% ବୃଦ୍ଧି ପାଇଥିଲା ଏବଂ ଅନୁପାତ 86.2% କୁ ବୃଦ୍ଧି ପାଇଥିଲା |ବୃହତ କୋଲ୍ଡ ରୋଲ୍ ସିଟ୍, ମଧ୍ୟମ ପ୍ଲେଟ୍, ଏବଂ ମଧ୍ୟମ-ମୋଟା ଏବଂ ଚଉଡା ଷ୍ଟିଲ୍ ଷ୍ଟ୍ରିପ୍ ର ଆମଦାନୀ ସବୁ ମାସରେ ବୃଦ୍ଧି ପାଇଲା, ଯେଉଁଥିରୁ ମଧ୍ୟମ-ମୋଟା ଏବଂ ଚଉଡା ଷ୍ଟିଲ୍ ଷ୍ଟ୍ରିପ୍ 69.9% ବୃଦ୍ଧି ହୋଇ 91,000 ଟନ୍ରେ ପହଞ୍ଚିଛି, ଯାହା ଗତ ଅକ୍ଟୋବରରୁ ସର୍ବୋଚ୍ଚ ସ୍ତର | ବର୍ଷଆବୃତ ପ୍ଲେଟଗୁଡିକର ଆମଦାନୀ ପରିମାଣ ଯଥେଷ୍ଟ ହ୍ରାସ ପାଇଛି, ଯେଉଁଥିରେ ପ୍ଲେଟ ହୋଇଥିବା ପ୍ଲେଟ ଏବଂ ଆବୃତ ପ୍ଲେଟଗୁଡିକ ପୂର୍ବ ମାସ ତୁଳନାରେ ଯଥାକ୍ରମେ 9.7% ଏବଂ 30.7% ହ୍ରାସ ପାଇଛି |ଏଥିସହ ପାଇପ୍ ଆମଦାନୀ 2.2% ହ୍ରାସ ପାଇ 16,000 ଟନ୍ ହୋଇଛି, ଯେଉଁଥିରୁ ୱେଲ୍ଡେଡ୍ ଷ୍ଟିଲ୍ ପାଇପ୍ 9.6% ହ୍ରାସ ପାଇଛି |

ମେ ମାସରେ, ମୋ ଦେଶ 142,000 ଟନ୍ ଷ୍ଟେନଲେସ୍ ଷ୍ଟିଲ୍ ଆମଦାନୀ କରିଥିଲା, ମାସରେ 16.1% ବୃଦ୍ଧି, ଯାହା ଆମଦାନୀରେ 22.5% ଅଟେ;ହାରାହାରି ଆମଦାନୀ ମୂଲ୍ୟ US $ 3,462.0 / ଟନ୍ ଥିଲା, ମାସକୁ 1.8% ହ୍ରାସ |ଏହି ବୃଦ୍ଧି ମୁଖ୍ୟତ st ଷ୍ଟେନଲେସ୍ ବିଲେଟରୁ ଆସିଥିଲା, ଯାହା ମାସକୁ 11,000 ଟନ୍ ବୃଦ୍ଧି ପାଇ 11,800 ଟନ୍ରେ ପହଞ୍ଚିଥିଲା ​​|ମୋ ଦେଶର ଷ୍ଟେନଲେସ୍ ଷ୍ଟିଲ୍ ଆମଦାନୀ ମୁଖ୍ୟତ Indonesia ଇଣ୍ଡୋନେସିଆରୁ ଆସିଥାଏ |ମେ ମାସରେ ଇଣ୍ଡୋନେସିଆରୁ 115,000 ଟନ୍ ଷ୍ଟେନଲେସ୍ ଷ୍ଟିଲ୍ ଆମଦାନୀ ହୋଇଥିଲା, ଯାହା ମାସିକ 23.9% ବୃଦ୍ଧି ହୋଇ 81.0% ଅଟେ।

ଉପ-ଆଞ୍ଚଳିକ ପରିସ୍ଥିତି |

ମେ ମାସରେ, ମୋ ଦେଶ ଜାପାନ ଏବଂ ଦକ୍ଷିଣ କୋରିଆରୁ 388,000 ଟନ୍ ଆମଦାନୀ କରିଥିଲା, ଯାହା ମାସରେ 9.9% ବୃଦ୍ଧି, ଯାହା ଆମଦାନୀରୁ 61.4% ଅଟେ;ସେଥିମଧ୍ୟରୁ ଜାପାନରୁ 226,000 ଟନ୍ ଆମଦାନୀ ହୋଇଥିଲା, ଯାହା ମାସରେ 25.6% ବୃଦ୍ଧି |ASEAN ରୁ ଆମଦାନୀ 116,000 ଟନ୍ ଥିଲା, ଯାହା ମାସରେ 10.5% ବୃଦ୍ଧି ପାଇଥିଲା, ଯେଉଁଥିରୁ ଇଣ୍ଡୋନେସିଆ ଆମଦାନୀ 9.3% ବୃଦ୍ଧି ହୋଇ 101,000 ଟନ୍ରେ ପହଞ୍ଚିଥିଲା, ଯାହା 87.6% ଅଟେ।

ପ୍ରାଥମିକ ଉତ୍ପାଦ ଆମଦାନୀ |

ମେ ମାସରେ, ମୋ ଦେଶ 255,000 ଟନ୍ ପ୍ରାଥମିକ ଇସ୍ପାତ ଉତ୍ପାଦ ଆମଦାନୀ କରିଥିଲା ​​(ଇସ୍ପାତ ବିଲେଟ୍, ଘୁଷୁରୀ ଲୁହା, ସିଧାସଳଖ ହ୍ରାସ ହୋଇଥିବା ଲୁହା ଏବଂ ପୁନ yc ବ୍ୟବହୃତ ଇସ୍ପାତ କଞ୍ଚାମାଲ), ମାସକୁ 30.7% ହ୍ରାସ;ସେଥିମଧ୍ୟରୁ ଆମଦାନୀ ହୋଇଥିବା ଇସ୍ପାତ ବିଲେଟ୍ 110,000 ଟନ୍ ଥିଲା, ମାସକୁ 55.2% ହ୍ରାସ |

ଭବିଷ୍ୟତର ଦୃଷ୍ଟିକୋଣ |

ଘରୋଇ ସାମ୍ନାରେ ମାର୍ଚ୍ଚ ମଧ୍ୟଭାଗରୁ ଘରୋଇ ବଜାର ଯଥେଷ୍ଟ ଦୁର୍ବଳ ହୋଇଛି ଏବଂ ଘରୋଇ ବାଣିଜ୍ୟ ମୂଲ୍ୟ ସହିତ ଚାଇନାର ରପ୍ତାନି କୋଟେସନ୍ ହ୍ରାସ ପାଇଛି।ହଟ-ରୋଲ୍ କୋଇଲ୍ ଏବଂ ରିବରର ରପ୍ତାନି ମୂଲ୍ୟ ସୁବିଧା (3698, -31.00, -0.83%) ପ୍ରମୁଖ ହୋଇପାରିଛି, ଏବଂ ଆରଏମବି ମୂଲ୍ୟ ହ୍ରାସ କରିବାରେ ଲାଗିଛି, ଘରୋଇ ବିକ୍ରୟ ଅପେକ୍ଷା ରପ୍ତାନୀର ଲାଭ ଭଲ ଏବଂ ପାଣ୍ଠି ଫେରସ୍ତ ଘରୋଇ ବାଣିଜ୍ୟ ଅପେକ୍ଷା ଅଧିକ ସୁନିଶ୍ଚିତ |ରପ୍ତାନି ପାଇଁ ଉଦ୍ୟୋଗଗୁଡିକ ଅଧିକ ଉତ୍ସାହିତ ଅଟନ୍ତି ଏବଂ ବ foreign ଦେଶିକ ବାଣିଜ୍ୟ କାରବାରରେ ବ୍ୟବସାୟୀଙ୍କ ଘରୋଇ ବିକ୍ରି ମଧ୍ୟ ବୃଦ୍ଧି ପାଇଛି |ବିଦେଶ ବଜାରରେ ଚାହିଦା ପ୍ରଦର୍ଶନ ତଥାପି ଦୁର୍ବଳ, କିନ୍ତୁ ଯୋଗାଣ ପୁନରୁଦ୍ଧାର ହୋଇଛି |ୱାର୍ଲ୍ଡ ଷ୍ଟିଲ୍ ଆସୋସିଏସନର ପରିସଂଖ୍ୟାନ ଅନୁଯାୟୀ, ମଧ୍ୟପ୍ରଦେଶ ଚୀନ୍ ବ୍ୟତୀତ ବିଶ୍ୱରେ ଅଶୋଧିତ ଇସ୍ପାତର ହାରାହାରି ଦ daily ନିକ ଉତ୍ପାଦନ ମାସକୁ ବୃଦ୍ଧି ପାଇଛି ଏବଂ ଯୋଗାଣ ଏବଂ ଚାହିଦା ଉପରେ ଚାପ ବ .ିବାରେ ଲାଗିଛି।ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଏବଂ ଆରଏମବି ମୂଲ୍ୟର ଅବନତିର ପ୍ରଭାବକୁ ଧ୍ୟାନରେ ରଖି ଆଶା କରାଯାଏ ଯେ ସ୍ୱଳ୍ପ ସମୟ ମଧ୍ୟରେ ଇସ୍ପାତ ରପ୍ତାନି ସ୍ଥିର ରହିବ, କିନ୍ତୁ ରପ୍ତାନି ପରିମାଣ ବର୍ଷର ଦ୍ୱିତୀୟାର୍ଦ୍ଧରେ ଚାପରେ ପଡିପାରେ, ଅଭିବୃଦ୍ଧି ହାର ଧୀରେ ଧୀରେ ସଂକୀର୍ଣ୍ଣ ହେବ ଏବଂ ଆମଦାନୀ ପରିମାଣ କମ୍ ରହିବ |ଏଥି ସହିତ, ରପ୍ତାନି ପରିମାଣ ବୃଦ୍ଧି ହେତୁ ବାଣିଜ୍ୟିକ ଘର୍ଷଣର ବିପଦ ପ୍ରତି ସତର୍କ ରହିବା ଆବଶ୍ୟକ |


ପୋଷ୍ଟ ସମୟ: ଜୁଲାଇ -10-2023 |